[shouting
to Cobb as he
walks away]
Ariadne: That's some subconscious you've got on you, Cobb.
She's
a real charmer. Arthur: Oh...I
see you met Mrs.
Cobb.
Arthur:
So a totum, you need a small object, potentiall heavy,
something
you can have on you all the time that no one else knows. Ariadne:
Like...like a coin? Arthur: No.
It needs to be more
unique than that. This is a loaded die. [Ariadne tries to grab
the dice] Arthur: I
can't let you touch
it, that would defeat the purpose. See only I know the balance and the
weight of this particular loaded die. That way when you look at your
totum, you know beyond a doubt that you're not in someone elses dream.
[to
Arthur] Ariadne:
I...I don't know if
you can't see what's going on or if you just don't want to, but Cobb
has some serious problems that he's trying to bury down there. And I'm
not about to just open my mind to someone like that! [she gets up and leaves] Dom Cobb:
She'll be back. I've
never seen anyone pick it up that quickly before. Reality is not going
to be enough for her now. When she comes back...when she comes back
you're going to have her building mazes.
Dom
Cobb: Inception, now before you bother telling me it's
impossible... Eames: No,
it's prefectly
possible. It's just bloody difficult.
Eames:
Listen, if you're going to perform inception you need imagination. Dom Cobb:
Let me ask you
something, have you done it before? Eames: We
tried it, we got the
idea in place but it didn't take. Dom Cobb:
You didn't plant it
deep enough? Eames: Well,
it's not about
depth. You need the simplest version of the idea in order for it to
grow naturally in the subject's mind. It's a very subtle art.
Dom
Cobb: We need the heir of a major corporation to dissolve
his
fathers empire. Eames: You
see right there you
have various political motivations and anti-monopolystic sympticals and
so forth, but all of that stuff it's eh...it's really at the mercy of
your subjects prejudices. What you have to do is start at the absolute
basic. Dom Cobb: Which
is what? Eames: The
relationship with
the father.
Ariadne:
Cobb said you'd be back. Arthur: I
tried not to come,
but... Ariadne: But
there's nothing
quite like it. Arthur: It's
just pure creation.
[to
Ariadne]
Arthur: In a dream you can cheat architecture into
impossible
shapes. That let's you create closed loops, like the Penrose steps. The
infinite staircase. See... [the
staircase they've been climbing up suddenly shift up]
Arthur: ...Pradox.
So a closed loop liked that will help you disguise the boundaries of
the dream you create.
Ariadne:
My subconscious seems polite enough. Arthur: Well
wait, it'll turn
ugly. No one wants to feel someone else messing around in their mind.
Ariadne:
Cobb can't build anymore can he? Arthur: Well
I don't know if he
can't, but he won't. He thinks it's safer if he doesn't know the
layouts. Ariadne: Why? Arthur: He
won't tell me, but I
think it's Mal. Ariadne: His
ex-wife? Arthur: No,
not his ex. Ariadne: They're
still
together? Arthur: No.
She...she's dead.
What you see in there is just his projection. Ariadne: What
was she like in
real life? Arthur: She
was lovely.
Dom
Cobb: We'd need you there to tailor a compound specific
to our
needs. Yusuf: Which
are? Dom Cobb: Great
depth. Yusuf: A
dream within a dream.
Two levels. Dom Cobb: Three. Yusuf: Not
possible. That many
dreams within dreams is too unstable! Dom Cobb: It
is possibe, you
just have to add a sedative. Yusuf: No...a
powerful
sedative.
Saito:
The only way to know you've done the job is if I go in
there
with you. Eames: There's
no room for
tourists in a job like this, Mr. Saito. Saito: This
time it seems
there is.
[seeing
12 people sleeping with powerful sedative, sharing their dreams] Saito: Why
do they do it? Yusuf: Tell
him, Mr. Cobb. Dom Cobb:
After a while it
becomes the only way you can dream. Yusuf: Do
you still dream, Mr.
Cobb?
[referring
to the sleepers] Eames: They
come here everyday
to sleep? Elderly man:
No. They come to
be woken up. The dream has become their reality. Who are you to say
otherwise.
Dom Cobb:
Mr. Saito, this...this isn't your typical corporate espionage. You...you
asked me for inception, I do hope you understand the gravity of that
request. The seed that we plant in this man's mind will grow into an
idea. This idea will define him. It may come to change...well, it may
come to change everything about him. Saito: We're
the last company
standing between them and total energy dominance. We can no longer
compete. So they'll control the energy supply of the world. In effect,
they become a new super power. The world needs Robert Fischer to change
his mind.
Eame:
The vultures are circling. The sicker Maurice Fischer becomes, the more
powerful Peter Browning becomes. I've had ample opportunity to observe
Browning. Adopt his physical presence, study his mannerisms and so on
and so forth. Now in the first layer of the dream I can impersonate
Browning and suggest concept to Fischer's conscious mind, then when we
take him a level deeper his own projection of Browing should...should
feed that right back to him. Arthur: So
he gives himself
the idea. Eames:
Percisely. It's the only
way it will stick. It has to seem self generated. Arthur:
Eames, I am impressed. Eames: Your
condescension, as
always, is much appreciated, Arthur. Thank you.
[referring
to the totum] Ariadne: An
elegant solution
for keeping track of reality. Was it your idea? Dom Cobb:
No. It was uh.. it
was Mal's actually. This...this one was hers, she'd spin it and in the
dream it would never topple. Just uh...spin and spin.
Dom
Cobb: Don't show me specifics. Only the dreamer should
know the
layout. Ariadne: Why
is that so
important? Dom Cobb: In
case one of us
brings in our projections. We don't want them knowing the
details of
the maze. Ariadne: You
mean in case you
bring Mal in. You can't keep her out can you? Dom Cobb: Right. Ariadne: You
can't build
because if you know the maze then she knows it. She'd sabotage the
whole operation. Cobb, do the others know? Dom Cobb: No,
they don't. Ariadne: You
godda warn them if
this is getting worse. Dom Cobb: No
one said it's
getting worse. I need to get home. That's all I care about right now. Ariadne: Why
can't you go home? Dom Cobb: Because
they think I
killed her. [Ariadne remains silent] Dom Cobb: Thank
you. Ariadne: For
what? Dom Cobb: For
not asking
whether I did.
Dom
Cobb:
"I will split up my father's empire." Now this is obviously an idea
that Robert himself will choose to reject. Which is why we need to
plant it deep in his subconscious. Subconscious is motivated by
emotion, right. Not reason. We need to find a way to translate this
into an emotional concept. Arthur: How
do you translate a
business stratedgy into an emotion? Dom Cobb: That's
what we're
here to figure out right. Now Robert's relationship with his father is
stressed to say the least.
Dom
Cobb: We need Robert Fischer to have a positive emotional
reaction to all this. Eames: Okay,
well try
this....um..."My father accepts that I want to create for myself, not
follow in his footsteps." Dom Cobb:
That might work. Arthur: Might?
We're going to
need to do a little better than might. Eames: Thank
you for your
contribution, Arthur. Arthur:
Forgive me for wanting
a little specificity. Specificity? Dom Cobb:
Inception is not
about being specific. When we get inside his mind we're going to have
to work with what we find.
Eames:
On
the top level we open up his relationshp with his father. Say "I will
not follow in my father's footsteps". Then the next level down feed
him, "I will create something for myself." Then by the time we hit the
bottom level we bring out the big guns. Dom Cobb: "My
father doesn't
want me to be him." Eames:
Exactly.
Arthur:
Three layers down, dreams are going to collapse at the slightest
disturbance. Yusuf:
Sedation, for sleep,
stable enough to create three layers of dreaming. I will have to
combine with an extremely powerful sedative
Yusuf:
Brain
function in the dream will be about twenty times more. Now when you
enter a dream within that dream, the effect is compounded. That's three
dreams, that's ten hours... Eames: I'm
sorry, Maths was
never my strong subject. How much time is that? Dom Cobb:
That's a week the
first level down, six months the second level down, third level... Ariadne:
It's ten years! Who'd
wanna be stuck in a dream for ten years? Yusuf:[smiling] Depends
on the dream.
Arthur:
So
once we've made the plant, how do we get out? I'm hoping you have
something more elegant in mind that shooting me in the head. Dom Cobb: A
kick. Ariadne:
What's a Kick? Eames: This,
Ariadne, would be a
kick. [he kicks Arthurs chair
causing
Arthur which jolts him back down] Dom Cobb:
It's that feeling of
falling you get that jolts you awake. It snaps you out of a dream.
Dom
Cobb: The trick is to syncronise a kick that can
penetrate all
three levels. Arthur: We
could use the
musical countdown to syncronise the different kicks.
Eames:
We need at least a good ten hours.
Saito:
Sydney to Los Angeles,
one of the longest flights in the world. He makes it every two weeks. Dom Cobb: Then
he must be
flying privately. Saito: Not
if there were
unexpected maintainance on this day. Arthur: It
would have to be a
seven forty seven. Dom Cobb:
Why's that? Arthur:
Because in a seven
forty seven the pilot's up top, first class cabin is in the nose, so
that no one would walk through. You'd have to buy out the entire cabin
and the first class flight attendant. Saito: I
bought the airline. It
seemed neat. Dom Cobb: Looks
like we have
our ten hours.
[Ariadne
invades Cobb's dream and sees Cobb with his wife in their home] Mal: You
know how to find me. You know what you have to
do. You
remember when you asked me to marry you? Dom Cobb: Of
course I do. Mal: You
said you had a dream. Dom Cobb:
That we'd grow old
together. Mal: And we
can.
[after
Cobb discovers Adriadne has invaded his dream] Dom Cobb:
This has nothing do
with you. Ariadne:
This has everything to
do with me. You've asked me to share dreams with you. Dom Cobb:
Not these. These are
my dreams.
[in
Cobb's dream they see Mal and their children at the seaside playing] Ariadne: Why
do you do this to
yourself? Dom Cobb: It's
the only way I
can still dream. Ariadne: Why
is it so important
do dream? Dom Cobb: In
my dreams we're
still together. Ariadne:
These aren't just
dreams. These are memories and you said never to use memories. Dom Cobb: I
know I did. Ariadne:
You're trying to keep
her alive. You can't let her go. Dom Cobb: You
don't
understand, these are moments I regret. They're memories that I have to
change.
[explaining
his dream to Ariadne about regretting not calling out to his children
to see their faces just before he decided to leave them] Dom Cobb: And
I start to panic
and realize I'm gonna regret this moment, that I need to see their
faces one last time. The moment's passed and whatever I do I can't
change this moment. I'm about to call out to them, they run away. If
I'm ever gonna see their faces again I've gotta get back home in the
real world.
[Ariadne
finds part of Cobb's dream that he doesn't want her to see and finds
Mal] Ariadne: I'm
trying to
understand. Mal: How
could you understand.
Do you know what it is to be a lover? To be half your whole? Ariadne: No. Mal: I'll
tell you a riddle.
You're waiting for a train, a train that will take you far away. You
know where you hope this train will take you, but you don't know for
sure. That it doesn't matter. How can it not matter to you where the
train will take you? [Mal grabs a broken
glass] Dom Cobb:
Cause we'll be
together.
[to
Cobb, after waking up from sharing Cobb's dream] Ariadne: Do
you think you can
just build a prison of memories to lock her in? Do you really think
that that's going to contain her?
Dom
Cobb: If I get on this plane and you don't honor our
agreement,
when we land I go to jail for the rest of my life. Saito:
Complete the job on
route, I make one phone call from the plane, you have no trouble going
through imigration.
[aftering
entering the first layer of the dream where it's raining heavily] Arthur: You
couldn't have peed
before you went under? Yusuf: I'm
sorry. Eames: A bit
too much free
champagne before take off, hey Yusuf? Yusuf:[sarcastically] Ha...ha...bloody...ha!